同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????µâ????ë£??æ¿??ë£?§·?????룶ç????룶ç?????????????룶ç????µë????????µâ????ë£??æ¿??ë£?§·?????룶ç????룶岫?????????룶岫????????????????????????????????????????????????????????????????????????µâ????ë£??æ¿??ë£?§·?????룶ç????룶ç?????????????룶ç????µë????????µâ????ë£??æ¿??ë£?§·?????룶ç????룶岫?????????룶岫????????N???????????????????????????????????????????????????????????µâ????ë£??æ¿??ë£?§·?????룶ç????룶ç?????????????룶ç????µë????????µâ????ë£??æ¿??ë£?§·?????룶ç????룶岫?????????룶岫???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???????豼????ｧｷ??????ｶ?????ｶ??????????????ｶ????ｵ????????ｵ???????豼????ｧｷ??????ｶ?????ｶ蟯ｫ??????????ｶ蟯ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???????豼????ｧｷ??????ｶ?????ｶ??????????????ｶ????ｵ????????ｵ???????豼????ｧｷ??????ｶ?????ｶ蟯ｫ??????????ｶ蟯ｫ????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｵ???????豼????ｧｷ??????ｶ?????ｶ??????????????ｶ????ｵ????????ｵ???????豼????ｧｷ??????ｶ?????ｶ蟯ｫ??????????ｶ蟯ｫ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????汲????襭??羶??襭?Х?????襭句????襭句?????????????襭句????給????????汲????襭??羶??襭?Х?????襭句????襭九黄?????????襭九黄????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲????襭??羶??襭?Х?????襭句????襭句?????????????襭句????給????????汲????襭??羶??襭?Х?????襭句????襭九黄?????????襭九黄????????N???????????????????????????????????????????????????????????汲????襭??羶??襭?Х?????襭句????襭句?????????????襭句????給????????汲????襭??羶??襭?Х?????襭句????襭九黄?????????襭九黄???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶??????????????룶????????????????????????????????????룶?????룶岫?????????룶岫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶??????????????룶????????????????????????????????????룶?????룶岫?????????룶岫????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶??????????????룶????????????????????????????????????룶?????룶岫?????????룶岫???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33fa7b73f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????듈????猷??嚥??猷?㎎?????猷띄????猷띄?????????????猷띄????듬????????듈????猷??嚥??猷?㎎?????猷띄????猷뜹껀?????????猷뜹껀????????????????????????????????????????????????????????????????????????듈????猷??嚥??猷?㎎?????猷띄????猷띄?????????????猷띄????듬????????듈????猷??嚥??猷?㎎?????猷띄????猷뜹껀?????????猷뜹껀????????N???????????????????????????????????????????????????????????듈????猷??嚥??猷?㎎?????猷띄????猷띄?????????????猷띄????듬????????듈????猷??嚥??猷?㎎?????猷띄????猷뜹껀?????????猷뜹껀???????????????? |