同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????µÓ???????????µÓ???????????µÓ???????????µÓ??????????????µÓ???????????µÓ?????????????µÓ???????????Øé??????¸¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µÓ???????????µÓ???????????µÓ???????????µÓ??????????????µÓ???????????µÓ?????????????µÓ???????????Øé??????¸¬???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????µÓ???????????µÓ???????????µÓ???????????µÓ??????????????µÓ???????????µÓ?????????????µÓ???????????Øé??????¸¬??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｵﾓ???????????ｵﾓ???????????ｵﾓ???????????ｵﾓ??????????????ｵﾓ???????????ｵﾓ?????????????ｵﾓ???????????ﾘ??????ｸｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵﾓ???????????ｵﾓ???????????ｵﾓ???????????ｵﾓ??????????????ｵﾓ???????????ｵﾓ?????????????ｵﾓ???????????ﾘ??????ｸｬ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｵﾓ???????????ｵﾓ???????????ｵﾓ???????????ｵﾓ??????????????ｵﾓ???????????ｵﾓ?????????????ｵﾓ???????????ﾘ??????ｸｬ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????脚???????????脚???????????脚???????????脚??????????????脚???????????脚?????????????脚???????????懃??????謙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脚???????????脚???????????脚???????????脚??????????????脚???????????脚?????????????脚???????????懃??????謙???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????脚???????????脚???????????脚???????????脚??????????????脚???????????脚?????????????脚???????????懃??????謙??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e93f3f3f3f3f3fb8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????둡???????????둡???????????둡???????????둡??????????????둡???????????둡?????????????둡???????????驀??????릍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????둡???????????둡???????????둡???????????둡??????????????둡???????????둡?????????????둡???????????驀??????릍???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????둡???????????둡???????????둡???????????둡??????????????둡???????????둡?????????????둡???????????驀??????릍??????????????????????????????????? |