同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????²ì?³ë???´ì?????????????????²ì?³ë???´ì??????????????ï§??¸ã?????????????????²ì?³ë???´ì?????????????????²ì?³ë???´ì??????????????ï§??¸ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²ì?³ë???´ì?????????????????²ì?³ë???´ì??????????????ï§??¸ã?????????????????²ì?³ë???´ì?????????????????²ì?³ë???´ì??????????????ï§??¸ã????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????²ì?³ë???´ì?????????????????²ì?³ë???´ì??????????????ï§??¸ã?????????????????²ì?³ë???´ì?????????????????²ì?³ë???´ì??????????????ï§??¸ã???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｸ?????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｸ?????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｸ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｸ?????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｲ?ｳ???ｴ?????????????????ｸ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾?????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾?????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾?????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb3eb3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????뀁?노???댁?????????????????뀁?노???댁??????????????筌??멥?????????????????뀁?노???댁?????????????????뀁?노???댁??????????????筌??멥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀁?노???댁?????????????????뀁?노???댁??????????????筌??멥?????????????????뀁?노???댁?????????????????뀁?노???댁??????????????筌??멥????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????뀁?노???댁?????????????????뀁?노???댁??????????????筌??멥?????????????????뀁?노???댁?????????????????뀁?노???댁??????????????筌??멥???????????????????????? |