同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥?????????ªÄõÊ¥???????????????????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥?????????ªÄõÊ¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥?????????ªÄõÊ¥???????????????????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥?????????ªÄõÊ¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥?????????ªÄõÊ¥???????????????????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥????????ªÄõÊ¥???ªÄõÊ¥?????????ªÄõÊ¥????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ェト・???ェト・????????ェト・???ェト・?????????ェト・???????????????????????ェト・???ェト・????????ェト・???ェト・?????????ェト・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェト・???ェト・????????ェト・???ェト・?????????ェト・???????????????????????ェト・???ェト・????????ェト・???ェト・?????????ェト・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェト・???ェト・????????ェト・???ェト・?????????ェト・???????????????????????ェト・???ェト・????????ェト・???ェト・?????????ェト・????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ʥ??????ʥ???????????ʥ??????ʥ????????????ʥ??????????????????????????ʥ??????ʥ???????????ʥ??????ʥ????????????ʥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʥ??????ʥ???????????ʥ??????ʥ????????????ʥ??????????????????????????ʥ??????ʥ???????????ʥ??????ʥ????????????ʥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʥ??????ʥ???????????ʥ??????ʥ????????????ʥ??????????????????????????ʥ??????ʥ???????????ʥ??????ʥ????????????ʥ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f5caa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????つ催ㆍ??つ催ㆍ???????つ催ㆍ??つ催ㆍ????????つ催ㆍ??????????????????????つ催ㆍ??つ催ㆍ???????つ催ㆍ??つ催ㆍ????????つ催ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ催ㆍ??つ催ㆍ???????つ催ㆍ??つ催ㆍ????????つ催ㆍ??????????????????????つ催ㆍ??つ催ㆍ???????つ催ㆍ??つ催ㆍ????????つ催ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ催ㆍ??つ催ㆍ???????つ催ㆍ??つ催ㆍ????????つ催ㆍ??????????????????????つ催ㆍ??つ催ㆍ???????つ催ㆍ??つ催ㆍ????????つ催ㆍ???????????????????????????????????????????????????????? |