同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????©÷????©¬???©¬???©¬????????????????????????????©÷????©¬???©¬???©¬??????????©÷????©¬???©¬????©÷????©¬???©¬?????©÷????©¬???©¬???©¬??????©÷????©¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷????©¬???©¬???©¬????????????????????????????©÷????©¬???©¬???©¬??????????©÷????©¬???©¬????©÷????©¬???©¬?????©÷????©¬???©¬???©¬??????©÷????©¬?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????©÷????©¬???©¬???©¬????????????????????????????©÷????©¬???©¬???©¬??????????©÷????©¬???©¬????©÷????©¬???©¬?????©÷????©¬???©¬???©¬??????©÷????©¬????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｩ????ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ????????????????????????????ｩ????ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??????????ｩ????ｩｬ???ｩｬ????ｩ????ｩｬ???ｩｬ?????ｩ????ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??????ｩ????ｩｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ????ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ????????????????????????????ｩ????ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??????????ｩ????ｩｬ???ｩｬ????ｩ????ｩｬ???ｩｬ?????ｩ????ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??????ｩ????ｩｬ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｩ????ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ????????????????????????????ｩ????ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??????????ｩ????ｩｬ???ｩｬ????ｩ????ｩｬ???ｩｬ?????ｩ????ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??????ｩ????ｩｬ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????²????ß???ß???ß????????????????????????????²????ß???ß???ß??????????²????ß???ß????²????ß???ß?????²????ß???ß???ß??????²????ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²????ß???ß???ß????????????????????????????²????ß???ß???ß??????????²????ß???ß????²????ß???ß?????²????ß???ß???ß??????²????ß?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????²????ß???ß???ß????????????????????????????²????ß???ß???ß??????????²????ß???ß????²????ß???ß?????²????ß???ß???ß??????²????ß????????????????????? |