同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????©÷????????¢Ò????????©÷????¢ç???©ö????¨ö?¡¾???¨ú?¨£???????????????©÷?????????????¡Æ???¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷????????¢Ò????????©÷????¢ç???©ö????¨ö?¡¾???¨ú?¨£???????????????©÷?????????????¡Æ???¢´?????????N???????????????????????????????????????????????????????????©÷????????¢Ò????????©÷????¢ç???©ö????¨ö?¡¾???¨ú?¨£???????????????©÷?????????????¡Æ???¢´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｩ????????｢ﾒ????????ｩ????｢???ｩ????ｨ?｡ｾ???ｨ?ｨ｣???????????????ｩ?????????????｡ﾆ???｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ????????｢ﾒ????????ｩ????｢???ｩ????ｨ?｡ｾ???ｨ?ｨ｣???????????????ｩ?????????????｡ﾆ???｢ｴ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｩ????????｢ﾒ????????ｩ????｢???ｩ????ｨ?｡ｾ???ｨ?ｨ｣???????????????ｩ?????????????｡ﾆ???｢ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??????????‐?????┌?????????????????????????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??????????‐?????┌?????????????????????????????‘?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??????????‐?????┌?????????????????????????????‘????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????²????????¶????????²????®???¹????½?±???¾?ª???????????????²?????????????°???¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????²????????¶????????²????®???¹????½?±???¾?ª???????????????²?????????????°???¤?????????N???????????????????????????????????????????????????????????²????????¶????????²????®???¹????½?±???¾?ª???????????????²?????????????°???¤????????????????? |