同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????©Ã????????????©Ã???????????????????©Ã????????????©Ã?????????????©Ã????????????©Ã???????????????????ªÒ??????????©Ã????????????©Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã????????????©Ã???????????????????©Ã????????????©Ã?????????????©Ã????????????©Ã???????????????????ªÒ??????????©Ã????????????©Ã???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????©Ã????????????©Ã???????????????????©Ã????????????©Ã?????????????©Ã????????????©Ã???????????????????ªÒ??????????©Ã????????????©Ã??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ゥテ????????????ゥテ???????????????????ゥテ????????????ゥテ?????????????ゥテ????????????ゥテ???????????????????ェメ??????????ゥテ????????????ゥテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥテ????????????ゥテ???????????????????ゥテ????????????ゥテ?????????????ゥテ????????????ゥテ???????????????????ェメ??????????ゥテ????????????ゥテ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ゥテ????????????ゥテ???????????????????ゥテ????????????ゥテ?????????????ゥテ????????????ゥテ???????????????????ェメ??????????ゥテ????????????ゥテ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????㈒????????????㈒???????????????????㈒????????????㈒?????????????㈒????????????㈒???????????????????ひ??????????㈒????????????㈒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㈒????????????㈒???????????????????㈒????????????㈒?????????????㈒????????????㈒???????????????????ひ??????????㈒????????????㈒???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????㈒????????????㈒???????????????????㈒????????????㈒?????????????㈒????????????㈒???????????????????ひ??????????㈒????????????㈒??????????????????????? |