同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????©¬©??????????????????¨ú¢¬?????????????©¬©??©¬©???????¨ù¨¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬©??????????????????¨ú¢¬?????????????©¬©??©¬©???????¨ù¨¬???????N???????????????????????????????????????????????????????????©¬©??????????????????¨ú¢¬?????????????©¬©??©¬©???????¨ù¨¬??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ゥャゥュ??????????????????ィ奝ャ?????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ???????ィャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥャゥュ??????????????????ィ奝ャ?????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ???????ィャ???????N???????????????????????????????????????????????????????????ゥャゥュ??????????????????ィ奝ャ?????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ???????ィャ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????????????????━????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????????????????━???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????????????????━??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ßþ??????????????????¾¸?????????????ßþ??ßþ???????¼º???????????????????????????????????????????????????????????????????????ßþ??????????????????¾¸?????????????ßþ??ßþ???????¼º???????N???????????????????????????????????????????????????????????ßþ??????????????????¾¸?????????????ßþ??ßþ???????¼º??????????????? |