同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢´???¢¯?¨ö???????¨ö¨ö?¨ö©ø??¨ö¢®???¨ö?¨ö¨ù????????????¨ö¨ö?¨ö¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢´???¢¯?¨ö???????¨ö¨ö?¨ö©ø??¨ö¢®???¨ö?¨ö¨ù????????????¨ö¨ö?¨ö¢´??????????N???????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢´???¢¯?¨ö???????¨ö¨ö?¨ö©ø??¨ö¢®???¨ö?¨ö¨ù????????????¨ö¨ö?¨ö¢´?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィエ???「ッ?ィ???????ィ?ィ??ィョ???ィ?ィ????????????ィ?ィエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィエ???「ッ?ィ???????ィ?ィ??ィョ???ィ?ィ????????????ィ?ィエ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィエ???「ッ?ィ???????ィ?ィ??ィョ???ィ?ィ????????????ィ?ィエ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????½½?½¤???¿?½???????½½?½³??½¡???½?½¼????????????½½?½¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????½½?½¤???¿?½???????½½?½³??½¡???½?½¼????????????½½?½¤??????????N???????????????????????????????????????????????????????????½½?½¤???¿?½???????½½?½³??½¡???½?½¼????????????½½?½¤?????????????????? |