同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú??????????????¨ö????¨ö¨£?¨ú????¨ö¨£?¨ú??????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú???????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú??????????????¨ö????¨ö¨£?¨ú????¨ö¨£?¨ú??????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú???????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????ィ??ィ」?ィ??????????????ィ????ィ」?ィ????ィ」?ィ??????????ィ?????ィ??ィ」?ィ???????ィ?????ィ??ィ」?ィ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ィ?????ィ??ィ」?ィ??????????????ィ????ィ」?ィ????ィ」?ィ??????????ィ?????ィ??ィ」?ィ???????ィ?????ィ??ィ」?ィ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????????????????????┌???????┌??????????????????????┌???????????????????┌????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????????????????????┌???????┌??????????????????????┌???????????????????┌??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????½?????¾??½ª?¾??????????????½????½ª?¾????½ª?¾??????????½?????¾??½ª?¾???????½?????¾??½ª?¾??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????½?????¾??½ª?¾??????????????½????½ª?¾????½ª?¾??????????½?????¾??½ª?¾???????½?????¾??½ª?¾????? |