同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¦Å???àÐ????????¦Å???????àÐ??????????¦Å???àÐ?????????¸á??Àá??????¦Å????????????¦Å???àÐ???????????¦Å???àÐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Å???àÐ????????¦Å???????àÐ??????????¦Å???àÐ?????????¸á??Àá??????¦Å????????????¦Å???àÐ???????????¦Å???àÐ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¦Å???àÐ????????¦Å???????àÐ??????????¦Å???àÐ?????????¸á??Àá??????¦Å????????????¦Å???àÐ???????????¦Å???àÐ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾅ???獎????????ｦﾅ???????獎??????????ｦﾅ???獎?????????ｸ??ﾀ??????ｦﾅ????????????ｦﾅ???獎???????????ｦﾅ???獎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾅ???獎????????ｦﾅ???????獎??????????ｦﾅ???獎?????????ｸ??ﾀ??????ｦﾅ????????????ｦﾅ???獎???????????ｦﾅ???獎????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｦﾅ???獎????????ｦﾅ???????獎??????????ｦﾅ???獎?????????ｸ??ﾀ??????ｦﾅ????????????ｦﾅ???獎???????????ｦﾅ???獎???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ε???猥????????ε???????猥??????????ε???猥?????????午??節??????ε????????????ε???猥???????????ε???猥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε???猥????????ε???????猥??????????ε???猥?????????午??節??????ε????????????ε???猥???????????ε???猥????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ε???猥????????ε???????猥??????????ε???猥?????????午??節??????ε????????????ε???猥???????????ε???猥???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3fc0e13f3f3f3f3f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c53f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????┖???蘚????????┖???????蘚??????????┖???蘚?????????멜??잠??????┖????????????┖???蘚???????????┖???蘚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┖???蘚????????┖???????蘚??????????┖???蘚?????????멜??잠??????┖????????????┖???蘚???????????┖???蘚????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????┖???蘚????????┖???????蘚??????????┖???蘚?????????멜??잠??????┖????????????┖???蘚???????????┖???蘚???????????????????????????? |