同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ???????????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ????????????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ??????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ??????????¥ä????ªÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ???????????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ????????????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ??????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ??????????¥ä????ªÄ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ???????????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ????????????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ??????????¥ä????ªÄ??????????????????????¥ä????ªÄ??????????¥ä????ªÄ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????・????ェト??????????????????????・????ェト???????????????・????ェト??????????????????????・????ェト????????????????・????ェト??????????????????????・????ェト??????????・????ェト??????????????????????・????ェト??????????・????ェト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????ェト??????????????????????・????ェト???????????????・????ェト??????????????????????・????ェト????????????????・????ェト??????????????????????・????ェト??????????・????ェト??????????????????????・????ェト??????????・????ェト??????????N???????????????????????????????????????????????????????????・????ェト??????????????????????・????ェト???????????????・????ェト??????????????????????・????ェト????????????????・????ェト??????????????????????・????ェト??????????・????ェト??????????????????????・????ェト??????????・????ェト?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????????????????????????ヤ????????????????????ヤ???????????????????????????ヤ?????????????????????ヤ???????????????????????????ヤ???????????????ヤ???????????????????????????ヤ???????????????ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????????????????????????ヤ????????????????????ヤ???????????????????????????ヤ?????????????????????ヤ???????????????????????????ヤ???????????????ヤ???????????????????????????ヤ???????????????ヤ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????????????????????????ヤ????????????????????ヤ???????????????????????????ヤ?????????????????????ヤ???????????????????????????ヤ???????????????ヤ???????????????????????????ヤ???????????????ヤ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????δ????つ??????????????????????δ????つ???????????????δ????つ??????????????????????δ????つ????????????????δ????つ??????????????????????δ????つ??????????δ????つ??????????????????????δ????つ??????????δ????つ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ????つ??????????????????????δ????つ???????????????δ????つ??????????????????????δ????つ????????????????δ????つ??????????????????????δ????つ??????????δ????つ??????????????????????δ????つ??????????δ????つ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????δ????つ??????????????????????δ????つ???????????????δ????つ??????????????????????δ????つ????????????????δ????つ??????????????????????δ????つ??????????δ????つ??????????????????????δ????つ??????????δ????つ?????????????????? |