同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????????Æ?¡????????????¥Ò???????????¥Ò????À??????¥Ò????¢Ë????À??????¥Ò???????????¥Ò????À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????????Æ?¡????????????¥Ò???????????¥Ò????À??????¥Ò????¢Ë????À??????¥Ò???????????¥Ò????À?????????N???????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????????Æ?¡????????????¥Ò???????????¥Ò????À??????¥Ò????¢Ë????À??????¥Ò???????????¥Ò????À????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????・メ????????ニ?。????????????・メ???????????・メ????タ??????・メ????「ヒ????タ??????・メ???????????・メ????タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????・メ????????ニ?。????????????・メ???????????・メ????タ??????・メ????「ヒ????タ??????・メ???????????・メ????タ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????・メ????????ニ?。????????????・メ???????????・メ????タ??????・メ????「ヒ????タ??????・メ???????????・メ????タ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?????????????????????ヒ???????????ヒ??????????ヒ????∨??????????ヒ???????????ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?????????????????????ヒ???????????ヒ??????????ヒ????∨??????????ヒ???????????ヒ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ヒ?????????????????????ヒ???????????ヒ??????????ヒ????∨??????????ヒ???????????ヒ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Σ????????퉈????????????Σ???????????Σ????웡?????Σ????▦????웡?????Σ???????????Σ????웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????Σ????????퉈????????????Σ???????????Σ????웡?????Σ????▦????웡?????Σ???????????Σ????웡????????N???????????????????????????????????????????????????????????Σ????????퉈????????????Σ???????????Σ????웡?????Σ????▦????웡?????Σ???????????Σ????웡???????????????? |