同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¥?????æë«?????¥????¥?????????????¥?????æë«????¥????¥?????æë«ï¦¥?????????????????¥?????æë«?????¥????¥?????????????¥?????æë«????¥????¥?????æë«ï¦¥????????????????¥?????æë«?????¥????¥?????????????¥?????æë«????¥????¥?????æë«ï¦¥?????????????????¥?????æë«?????¥????¥?????????????¥?????æë«????¥????¥?????æë«ï¦¥???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????・?????譟畷ォ?????・????・?????????????・?????譟畷ォ????・????・?????譟畷ォ呻ヲ・?????????????????・?????譟畷ォ?????・????・?????????????・?????譟畷ォ????・????・?????譟畷ォ呻ヲ・????????????????・?????譟畷ォ?????・????・?????????????・?????譟畷ォ????・????・?????譟畷ォ呻ヲ・?????????????????・?????譟畷ォ?????・????・?????????????・?????譟畷ォ????・????・?????譟畷ォ呻ヲ・???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????覊?????????????????????????????覊???????????????覊?錵????????????????????????覊?????????????????????????????覊???????????????覊?錵???????????????????????覊?????????????????????????????覊???????????????覊?錵????????????????????????覊?????????????????????????????覊???????????????覊?錵???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????染???????????????????????????????染????????????????染뫙殮???????????????????????染???????????????????????????????染????????????????染뫙殮??????????????????????染???????????????????????????????染????????????????染뫙殮???????????????????????染???????????????????????????????染????????????????染뫙殮???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3fa53f3f3f3fa53f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ㆍ????如볥?????ㆍ???ㆍ????????????ㆍ????如볥????ㆍ???ㆍ????如볥쳶癲ㆍ????????????????ㆍ????如볥?????ㆍ???ㆍ????????????ㆍ????如볥????ㆍ???ㆍ????如볥쳶癲ㆍ???????????????ㆍ????如볥?????ㆍ???ㆍ????????????ㆍ????如볥????ㆍ???ㆍ????如볥쳶癲ㆍ????????????????ㆍ????如볥?????ㆍ???ㆍ????????????ㆍ????如볥????ㆍ???ㆍ????如볥쳶癲ㆍ??????????????????????????????????? |