同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½²???½¦?????¤ñ½¶????????¤ñ½²????¤ñ½®???¤ñ½¹????¤ñ½½?¤ñ½±???¤ñ½¾?¤ñ½ª???????????????¤ñ½²???½¦??????????¤ñ½°???¤ñ½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½²???½¦?????¤ñ½¶????????¤ñ½²????¤ñ½®???¤ñ½¹????¤ñ½½?¤ñ½±???¤ñ½¾?¤ñ½ª???????????????¤ñ½²???½¦??????????¤ñ½°???¤ñ½¤?????????N???????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½²???½¦?????¤ñ½¶????????¤ñ½²????¤ñ½®???¤ñ½¹????¤ñ½½?¤ñ½±???¤ñ½¾?¤ñ½ª???????????????¤ñ½²???½¦??????????¤ñ½°???¤ñ½¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ軸???漆示?????､ｽ叱????????､ｽ軸????､ｽ式???､ｽ嫉????､ｽ漆?､ｽ竺???､ｽ疾?､ｽ蒔???????????????､ｽ軸???漆示??????????､ｽ鴫???､ｽ痔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ軸???漆示?????､ｽ叱????????､ｽ軸????､ｽ式???､ｽ嫉????､ｽ漆?､ｽ竺???､ｽ疾?､ｽ蒔???????????????､ｽ軸???漆示??????????､ｽ鴫???､ｽ痔?????????N???????????????????????????????????????????????????????????､ｽ軸???漆示?????､ｽ叱????????､ｽ軸????､ｽ式???､ｽ嫉????､ｽ漆?､ｽ竺???､ｽ疾?､ｽ蒔???????????????､ｽ軸???漆示??????????､ｽ鴫???､ｽ痔????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｲ???ｽｦ?????ゑｽｶ????????ゑｽｲ????ゑｽｮ???ゑｽｹ????ゑｽｽ?ゑｽｱ???ゑｽｾ?ゑｽｪ???????????????ゑｽｲ???ｽｦ??????????ゑｽｰ???ゑｽ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｲ???ｽｦ?????ゑｽｶ????????ゑｽｲ????ゑｽｮ???ゑｽｹ????ゑｽｽ?ゑｽｱ???ゑｽｾ?ゑｽｪ???????????????ゑｽｲ???ｽｦ??????????ゑｽｰ???ゑｽ､?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｲ???ｽｦ?????ゑｽｶ????????ゑｽｲ????ゑｽｮ???ゑｽｹ????ゑｽｽ?ゑｽｱ???ゑｽｾ?ゑｽｪ???????????????ゑｽｲ???ｽｦ??????????ゑｽｰ???ゑｽ､????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f3f3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렡???렰렑?????ㆁ렰렧????????ㆁ렰렡????ㆁ렰렜???ㆁ렰렫????ㆁ렰렰?ㆁ렰렠???ㆁ렰렱?ㆁ렰렕???????????????ㆁ렰렡???렰렑??????????ㆁ렰렟???ㆁ렰렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렡???렰렑?????ㆁ렰렧????????ㆁ렰렡????ㆁ렰렜???ㆁ렰렫????ㆁ렰렰?ㆁ렰렠???ㆁ렰렱?ㆁ렰렕???????????????ㆁ렰렡???렰렑??????????ㆁ렰렟???ㆁ렰렎?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렡???렰렑?????ㆁ렰렧????????ㆁ렰렡????ㆁ렰렜???ㆁ렰렫????ㆁ렰렰?ㆁ렰렠???ㆁ렰렱?ㆁ렰렕???????????????ㆁ렰렡???렰렑??????????ㆁ렰렟???ㆁ렰렎????????????????? |