同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¤ç?ëý¿éá²?????¤ç?ëý¿éá²????????????¤ç?ëý¿éá²?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¤ç?ëý¿éá²?????¤ç?ëý¿éá²????????????¤ç?ëý¿éá²?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????、??質鱆軸?????、??質鱆軸????????????、??質鱆軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????、??質鱆軸?????、??質鱆軸????????????、??質鱆軸?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ょ?譚ソ蛛イ?????ょ?譚ソ蛛イ????????????ょ?譚ソ蛛イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ょ?譚ソ蛛イ?????ょ?譚ソ蛛イ????????????ょ?譚ソ蛛イ?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ?????????????Ꮂ????????????????????Ꮂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ?????????????Ꮂ????????????????????Ꮂ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73febfd8ebfe9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ㅷ?衣렲紆렡?????ㅷ?衣렲紆렡????????????ㅷ?衣렲紆렡?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ㅷ?衣렲紆렡?????ㅷ?衣렲紆렡????????????ㅷ?衣렲紆렡?????????????????????????? |