同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¤·??°ý½¡???????½ý§¡?????????¶ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????¤·??°ý½¡???????½ý§¡?????????¶ý???????N???????????????????????????????????????????????????????????¤·??°ý½¡???????½ý§¡?????????¶ý??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????、キ??ー?ス。???????ス?ァ。?????????カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????、キ??ー?ス。???????ス?ァ。?????????カ????????N???????????????????????????????????????????????????????????、キ??ー?ス。???????ス?ァ。?????????カ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????し??胤宗???????傷А?????????屑???????????????????????????????????????????????????????????????????????し??胤宗???????傷А?????????屑???????N???????????????????????????????????????????????????????????し??胤宗???????傷А?????????屑??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b73f3fb0fdbda13f3f3f3f3f3f3fbdfda7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ㅇ??괄숯???????쐬㎕?????????랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅇ??괄숯???????쐬㎕?????????랖???????N???????????????????????????????????????????????????????????ㅇ??괄숯???????쐬㎕?????????랖??????????????? |