同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¤?Â???Ò????¤?Ä??¤?Â???Ì???¤???¤?Â??????Ò????¤?Â???Ò????¡?Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?Â???Ò????¤?Ä??¤?Â???Ì???¤???¤?Â??????Ò????¤?Â???Ò????¡?Þ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¤?Â???Ò????¤?Ä??¤?Â???Ì???¤???¤?Â??????Ò????¤?Â???Ò????¡?Þ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????、?ツ???メ????、?ト??、?ツ???フ???、???、?ツ??????メ????、?ツ???メ????。?゙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?ツ???メ????、?ト??、?ツ???フ???、???、?ツ??????メ????、?ツ???メ????。?゙???????????N???????????????????????????????????????????????????????????、?ツ???メ????、?ト??、?ツ???フ???、???、?ツ??????メ????、?ツ???メ????。?゙??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa43fc43f3fa43fc23f3f3fcc3f3f3fa43f3f3fa43fc23f3f3f3f3f3fd23f3f3f3fa43fc23f3f3fd23f3f3f3fa13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????}집??忌???}츳?}집??邯??}??}집?????忌???}집??忌????咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????}집??忌???}츳?}집??邯??}??}집?????忌???}집??忌????咐??????????N???????????????????????????????????????????????????????????}집??忌???}츳?}집??邯??}??}집?????忌???}집??忌????咐?????????????????? |