同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢è????¥Ð???????¢è????¥Ð???????µÄä»???????????¢è????¥Ð???????¢è????¥Ð???????µÄä»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è????¥Ð???????¢è????¥Ð???????µÄä»???????????¢è????¥Ð???????¢è????¥Ð???????µÄä»???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢è????¥Ð???????¢è????¥Ð???????µÄä»???????????¢è????¥Ð???????¢è????¥Ð???????µÄä»??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｢????･ﾐ???????｢????･ﾐ???????ｵﾄ丈ｻ???????????｢????･ﾐ???????｢????･ﾐ???????ｵﾄ丈ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢????･ﾐ???????｢????･ﾐ???????ｵﾄ丈ｻ???????????｢????･ﾐ???????｢????･ﾐ???????ｵﾄ丈ｻ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢????･ﾐ???????｢????･ﾐ???????ｵﾄ丈ｻ???????????｢????･ﾐ???????｢????･ﾐ???????ｵﾄ丈ｻ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∵????バ???????∵????バ???????議鋌???????????∵????バ???????∵????バ???????議鋌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????バ???????∵????バ???????議鋌???????????∵????バ???????∵????バ???????議鋌???????????N???????????????????????????????????????????????????????????∵????バ???????∵????バ???????議鋌???????????∵????バ???????∵????バ???????議鋌??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????ď????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????ď???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Π????????????Π???????돨뤶빡???????????????Π????????????Π???????돨뤶빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Π????????????Π???????돨뤶빡???????????????Π????????????Π???????돨뤶빡??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Π????????????Π???????돨뤶빡???????????????Π????????????Π???????돨뤶빡?????????????????? |