同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢è?????¢è????¤Ð???]???????????????¢è?????¢è????¤Ð???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?????¢è????¤Ð???]???????????????¢è?????¢è????¤Ð???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢è?????¢è????¤Ð???]???????????????¢è?????¢è????¤Ð???\???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢????､ﾐ???]???????????????｢?????｢????､ﾐ???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢????､ﾐ???]???????????????｢?????｢????､ﾐ???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢????､ﾐ???]???????????????｢?????｢????､ﾐ???\???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∵?????∵????ば???]???????????????∵?????∵????ば???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????∵????ば???]???????????????∵?????∵????ば???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∵?????∵????ば???]???????????????∵?????∵????ば???\???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????\????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????\???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa4d03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅠ???]??????????????????????????ㅠ???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅠ???]??????????????????????????ㅠ???\????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅠ???]??????????????????????????ㅠ???\???????????????????????? |