同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?????????????????¢´©ö??¨£??????????¢ç????????¨ú???¢¯????????¢´©ö??¨£??????????¢ç????????¨ú???¢¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?????????????????¢´©ö??¨£??????????¢ç????????¨ú???¢¯????????¢´©ö??¨£??????????¢ç????????¨ú???¢¯??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢ç?????????????????¢´©ö??¨£??????????¢ç????????¨ú???¢¯????????¢´©ö??¨£??????????¢ç????????¨ú???¢¯?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????????「エゥ??ィ」??????????「????????ィ???「ッ????????「エゥ??ィ」??????????「????????ィ???「ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????????「エゥ??ィ」??????????「????????ィ???「ッ????????「エゥ??ィ」??????????「????????ィ???「ッ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????「?????????????????「エゥ??ィ」??????????「????????ィ???「ッ????????「エゥ??ィ」??????????「????????ィ???「ッ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∝?????????????????????┌??????????∝?????????????????????????┌??????????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝?????????????????????┌??????????∝?????????????????????????┌??????????∝???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∝?????????????????????┌??????????∝?????????????????????????┌??????????∝??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????®?????????????????¤¹??ª??????????®????????¾???¿????????¤¹??ª??????????®????????¾???¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?????????????????¤¹??ª??????????®????????¾???¿????????¤¹??ª??????????®????????¾???¿??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????®?????????????????¤¹??ª??????????®????????¾???¿????????¤¹??ª??????????®????????¾???¿?????????????????????? |