同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë¢è??¸¤À????????????¢Ë¢è??¸¤À???????????????¢Ë¢è??¸¤À????????????¢Ë¢è??¸¤À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë¢è??¸¤À????????????¢Ë¢è??¸¤À???????????????¢Ë¢è??¸¤À????????????¢Ë¢è??¸¤À?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢Ë¢è??¸¤À????????????¢Ë¢è??¸¤À???????????????¢Ë¢è??¸¤À????????????¢Ë¢è??¸¤À????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ「??ツク、タ????????????「ヒ「??ツク、タ???????????????「ヒ「??ツク、タ????????????「ヒ「??ツク、タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ「??ツク、タ????????????「ヒ「??ツク、タ???????????????「ヒ「??ツク、タ????????????「ヒ「??ツク、タ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????「ヒ「??ツク、タ????????????「ヒ「??ツク、タ???????????????「ヒ「??ツク、タ????????????「ヒ「??ツク、タ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ???????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ???????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ???????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ˢ???¸???????????????ˢ???¸??????????????????ˢ???¸???????????????ˢ???¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˢ???¸???????????????ˢ???¸??????????????????ˢ???¸???????????????ˢ???¸???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ˢ???¸???????????????ˢ???¸??????????????????ˢ???¸???????????????ˢ???¸??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83f3fc2b8a4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????▦???쨍ㅐ????????????▦???쨍ㅐ???????????????▦???쨍ㅐ????????????▦???쨍ㅐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▦???쨍ㅐ????????????▦???쨍ㅐ???????????????▦???쨍ㅐ????????????▦???쨍ㅐ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????▦???쨍ㅐ????????????▦???쨍ㅐ???????????????▦???쨍ㅐ????????????▦???쨍ㅐ????????????????????? |