同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢´????¨ö?¨ù?????¨ù?¢¯?¨ù?©ø????¢´???¢ç???¢¬???©÷????¨ö?¨ù?¡©????¢´????¨ö?¨ù?¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´????¨ö?¨ù?????¨ù?¢¯?¨ù?©ø????¢´???¢ç???¢¬???©÷????¨ö?¨ù?¡©????¢´????¨ö?¨ù?¡Æ????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢´????¨ö?¨ù?????¨ù?¢¯?¨ù?©ø????¢´???¢ç???¢¬???©÷????¨ö?¨ù?¡©????¢´????¨ö?¨ù?¡Æ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ????ｨ?ｨ?????ｨ?｢ｯ?ｨ?ｩ????｢ｴ???｢???｢ｬ???ｩ????ｨ?ｨ?｡ｩ????｢ｴ????ｨ?ｨ?｡ﾆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ????ｨ?ｨ?????ｨ?｢ｯ?ｨ?ｩ????｢ｴ???｢???｢ｬ???ｩ????ｨ?ｨ?｡ｩ????｢ｴ????ｨ?ｨ?｡ﾆ????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ????ｨ?ｨ?????ｨ?｢ｯ?ｨ?ｩ????｢ｴ???｢???｢ｬ???ｩ????ｨ?ｨ?｡ｩ????｢ｴ????ｨ?ｨ?｡ﾆ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???↑????????????？?????????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???↑????????????？?????????????‘????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???↑????????????？?????????????‘???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3f3fa8f93fa2af3fa8f93fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ac3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa8f93fa1a93f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8f63fa8f93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¤????½?¼?????¼?¿?¼?³????¤???®???¸???²????½?¼?????¤????½?¼?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????½?¼?????¼?¿?¼?³????¤???®???¸???²????½?¼?????¤????½?¼?°????????N???????????????????????????????????????????????????????????¤????½?¼?????¼?¿?¼?³????¤???®???¸???²????½?¼?????¤????½?¼?°???????????????? |