同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢´????¢´????¢´???¢¥???M???A????????¢´????¢´????¢´???¢¥???O??????????????¢´????¢´??????¢´????¢´????¢´??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´????¢´????¢´???¢¥???M???A????????¢´????¢´????¢´???¢¥???O??????????????¢´????¢´??????¢´????¢´????¢´??\????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢´????¢´????¢´???¢¥???M???A????????¢´????¢´????¢´???¢¥???O??????????????¢´????¢´??????¢´????¢´????¢´??\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????「エ????「エ????「エ???「・???M???A????????「エ????「エ????「エ???「・???O??????????????「エ????「エ??????「エ????「エ????「エ??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????「エ????「エ????「エ???「・???M???A????????「エ????「エ????「エ???「・???O??????????????「エ????「エ??????「エ????「エ????「エ??\????????N???????????????????????????????????????????????????????????「エ????「エ????「エ???「・???M???A????????「エ????「エ????「エ???「・???O??????????????「エ????「エ??????「エ????「エ????「エ??\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???M???A??????????????????????▲???O???????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???M???A??????????????????????▲???O???????????????????????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???M???A??????????????????????▲???O???????????????????????????????????????\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????O????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????O????????????????????????????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????O????????????????????????????????????????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¤????¤????¤???´???M???A????????¤????¤????¤???´???O??????????????¤????¤??????¤????¤????¤??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????¤????¤???´???M???A????????¤????¤????¤???´???O??????????????¤????¤??????¤????¤????¤??\????????N???????????????????????????????????????????????????????????¤????¤????¤???´???M???A????????¤????¤????¤???´???O??????????????¤????¤??????¤????¤????¤??\???????????????? |