同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢¯¡¾?¢ç??¨ö¡¾?¢®¨ú?¢¬??¨ö¡¾??¢Ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¯¡¾?¢ç??¨ö¡¾?¢®¨ú?¢¬??¨ö¡¾??¢Ò????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢¯¡¾?¢ç??¨ö¡¾?¢®¨ú?¢¬??¨ö¡¾??¢Ò???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????「ッ。セ?「??ィセ?「ョィ?「ャ??ィセ??「メ????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ッ。セ?「??ィセ?「ョィ?「ャ??ィセ??「メ????????N???????????????????????????????????????????????????????????「ッ。セ?「??ィセ?「ョィ?「ャ??ィセ??「メ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????‐?∝???‐?〓??↑???‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?∝???‐?〓??↑???‐???????????N????????????????????????????????????????????????????????????‐?∝???‐?〓??↑???‐??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1be3fa2e73f3fa8f6a1be3fa2aea8fa3fa2ac3f3fa8f6a1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¿±?®??½±?¡¾?¸??½±??¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿±?®??½±?¡¾?¸??½±??¶????????N???????????????????????????????????????????????????????????¿±?®??½±?¡¾?¸??½±??¶???????????????? |