同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢¯????¡Æ©ö??¡¾???????????¢¯?????????????????¢¯????¡Æ©ö??¡¾??????????????¢¯????¡Æ©ö??¡¾????????????¢¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¯????¡Æ©ö??¡¾???????????¢¯?????????????????¢¯????¡Æ©ö??¡¾??????????????¢¯????¡Æ©ö??¡¾????????????¢¯??????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢¯????¡Æ©ö??¡¾???????????¢¯?????????????????¢¯????¡Æ©ö??¡¾??????????????¢¯????¡Æ©ö??¡¾????????????¢¯?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????「ッ????。ニゥ??。セ???????????「ッ?????????????????「ッ????。ニゥ??。セ??????????????「ッ????。ニゥ??。セ????????????「ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ッ????。ニゥ??。セ???????????「ッ?????????????????「ッ????。ニゥ??。セ??????????????「ッ????。ニゥ??。セ????????????「ッ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????「ッ????。ニゥ??。セ???????????「ッ?????????????????「ッ????。ニゥ??。セ??????????????「ッ????。ニゥ??。セ????????????「ッ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????‘???‐??????????????????????????????????‘???‐???????????????????‘???‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???‐??????????????????????????????????‘???‐???????????????????‘???‐???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????‘???‐??????????????????????????????????‘???‐???????????????????‘???‐??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????Ʃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????Ʃ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????Ʃ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¿????°¹??±???????????¿?????????????????¿????°¹??±??????????????¿????°¹??±????????????¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿????°¹??±???????????¿?????????????????¿????°¹??±??????????????¿????°¹??±????????????¿??????????N???????????????????????????????????????????????????????????¿????°¹??±???????????¿?????????????????¿????°¹??±??????????????¿????°¹??±????????????¿?????????????????? |