同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢®©ª??¢®???????????¢®©ª??¢®?????????¢®©ª????¢®©ª?????¢®©ª??¢®??????¢®©ª??¢®???¢ç???????¢®©ª????¢®©ª?????¢®©ª??¢®???????????¢®©ª??¢®???????????¢®©ª??¢®?????????¢®©ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®©ª??¢®???????????¢®©ª??¢®?????????¢®©ª????¢®©ª?????¢®©ª??¢®??????¢®©ª??¢®???¢ç???????¢®©ª????¢®©ª?????¢®©ª??¢®???????????¢®©ª??¢®???????????¢®©ª??¢®?????????¢®©ª??????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢®©ª??¢®???????????¢®©ª??¢®?????????¢®©ª????¢®©ª?????¢®©ª??¢®??????¢®©ª??¢®???¢ç???????¢®©ª????¢®©ª?????¢®©ª??¢®???????????¢®©ª??¢®???????????¢®©ª??¢®?????????¢®©ª?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????「ョゥェ??「ョ???????????「ョゥェ??「ョ?????????「ョゥェ????「ョゥェ?????「ョゥェ??「ョ??????「ョゥェ??「ョ???「???????「ョゥェ????「ョゥェ?????「ョゥェ??「ョ???????????「ョゥェ??「ョ???????????「ョゥェ??「ョ?????????「ョゥェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョゥェ??「ョ???????????「ョゥェ??「ョ?????????「ョゥェ????「ョゥェ?????「ョゥェ??「ョ??????「ョゥェ??「ョ???「???????「ョゥェ????「ョゥェ?????「ョゥェ??「ョ???????????「ョゥェ??「ョ???????????「ョゥェ??「ョ?????????「ョゥェ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????「ョゥェ??「ョ???????????「ョゥェ??「ョ?????????「ョゥェ????「ョゥェ?????「ョゥェ??「ョ??????「ョゥェ??「ョ???「???????「ョゥェ????「ョゥェ?????「ョゥェ??「ョ???????????「ョゥェ??「ョ???????????「ョゥェ??「ョ?????????「ョゥェ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????〓???〓???????????〓???〓?????????〓?????〓??????〓???〓??????〓???〓???∝???????〓?????〓??????〓???〓???????????〓???〓???????????〓???〓?????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???〓???????????〓???〓?????????〓?????〓??????〓???〓??????〓???〓???∝???????〓?????〓??????〓???〓???????????〓???〓???????????〓???〓?????????〓???????????N???????????????????????????????????????????????????????????〓???〓???????????〓???〓?????????〓?????〓??????〓???〓??????〓???〓???∝???????〓?????〓??????〓???〓???????????〓???〓???????????〓???〓?????????〓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ø??¡???????????¡ø??¡?????????¡ø????¡ø?????¡ø??¡??????¡ø??¡???®???????¡ø????¡ø?????¡ø??¡???????????¡ø??¡???????????¡ø??¡?????????¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø??¡???????????¡ø??¡?????????¡ø????¡ø?????¡ø??¡??????¡ø??¡???®???????¡ø????¡ø?????¡ø??¡???????????¡ø??¡???????????¡ø??¡?????????¡ø??????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ø??¡???????????¡ø??¡?????????¡ø????¡ø?????¡ø??¡??????¡ø??¡???®???????¡ø????¡ø?????¡ø??¡???????????¡ø??¡???????????¡ø??¡?????????¡ø?????????????????? |