同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢®??????¤Ò????????¢®??????¤Ò???????¤Ò???????¤Ò????????¤Ò?????¢®??????¤Ò????????¢®??????¤Ò???????¤Ò????½ª???¤Ò???????????????????????¢®??????¤Ò????????¢®??????¤Ò???????¤Ò???????¤Ò????????¤Ò?????¢®??????¤Ò????????¢®??????¤Ò???????¤Ò????½ª???¤Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????¢®??????¤Ò????????¢®??????¤Ò???????¤Ò???????¤Ò????????¤Ò?????¢®??????¤Ò????????¢®??????¤Ò???????¤Ò????½ª???¤Ò???????????????????????¢®??????¤Ò????????¢®??????¤Ò???????¤Ò???????¤Ò????????¤Ò?????¢®??????¤Ò????????¢®??????¤Ò???????¤Ò????½ª???¤Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????「ョ??????、メ????????「ョ??????、メ???????、メ???????、メ????????、メ?????「ョ??????、メ????????「ョ??????、メ???????、メ????スェ???、メ???????????????????????「ョ??????、メ????????「ョ??????、メ???????、メ???????、メ????????、メ?????「ョ??????、メ????????「ョ??????、メ???????、メ????スェ???、メ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????「ョ??????、メ????????「ョ??????、メ???????、メ???????、メ????????、メ?????「ョ??????、メ????????「ョ??????、メ???????、メ????スェ???、メ???????????????????????「ョ??????、メ????????「ョ??????、メ???????、メ???????、メ????????、メ?????「ョ??????、メ????????「ョ??????、メ???????、メ????スェ???、メ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????〓??????ひ????????〓??????ひ???????ひ???????ひ????????ひ?????〓??????ひ????????〓??????ひ???????ひ????終???ひ???????????????????????〓??????ひ????????〓??????ひ???????ひ???????ひ????????ひ?????〓??????ひ????????〓??????ひ???????ひ????終???ひ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????〓??????ひ????????〓??????ひ???????ひ???????ひ????????ひ?????〓??????ひ????????〓??????ひ???????ひ????終???ひ???????????????????????〓??????ひ????????〓??????ひ???????ひ???????ひ????????ひ?????〓??????ひ????????〓??????ひ???????ひ????終???ひ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3fbdaa3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡??????ㅢ????????¡??????ㅢ???????ㅢ???????ㅢ????????ㅢ?????¡??????ㅢ????????¡??????ㅢ???????ㅢ????쉠???ㅢ???????????????????????¡??????ㅢ????????¡??????ㅢ???????ㅢ???????ㅢ????????ㅢ?????¡??????ㅢ????????¡??????ㅢ???????ㅢ????쉠???ㅢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????¡??????ㅢ????????¡??????ㅢ???????ㅢ???????ㅢ????????ㅢ?????¡??????ㅢ????????¡??????ㅢ???????ㅢ????쉠???ㅢ???????????????????????¡??????ㅢ????????¡??????ㅢ???????ㅢ???????ㅢ????????ㅢ?????¡??????ㅢ????????¡??????ㅢ???????ㅢ????쉠???ㅢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |