同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢¬¨£???¢ç??????¢ç??????????¢¬¨£???¢ç???????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬¨£???¢ç??????¢ç??????????¢¬¨£???¢ç???????¢ç?????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢¬¨£???¢ç??????¢ç??????????¢¬¨£???¢ç???????¢ç????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????「ャィ」???「??????「??????????「ャィ」???「???????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ャィ」???「??????「??????????「ャィ」???「???????「?????????N???????????????????????????????????????????????????????????「ャィ」???「??????「??????????「ャィ」???「???????「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????↑┌???∝??????∝??????????↑┌???∝???????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑┌???∝??????∝??????????↑┌???∝???????∝?????????N???????????????????????????????????????????????????????????↑┌???∝??????∝??????????↑┌???∝???????∝????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¸ª???®??????®??????????¸ª???®???????®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ª???®??????®??????????¸ª???®???????®?????????N???????????????????????????????????????????????????????????¸ª???®??????®??????????¸ª???®???????®????????????????? |