同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f413f3fa2a53f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢¥??????????¢¥????????¢¥???A??¢¥???¢Ò????????????¢¥????N????????????¢¥???????????X?????\??¡§?¨¬??????¢¥???????????¡§????????¢¥????????¡¤??^?????????¡§????????¢¥????????¡¤??^????????????¢¥???????????X?????\??¡§?¨¬??????¢¥????????????¢¥???????????X?????\??¡§?¨¬??????¢¥??????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f413f3fa2a53f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｢･??????????｢･????????｢･???A??｢･???｢ﾒ????????????｢･????N????????????｢･???????????X?????\??｡ｧ?ｨｬ??????｢･???????????｡ｧ????????｢･????????｡､??^?????????｡ｧ????????｢･????????｡､??^????????????｢･???????????X?????\??｡ｧ?ｨｬ??????｢･????????????｢･???????????X?????\??｡ｧ?ｨｬ??????｢･??????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f413f3fa2a53f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????▲??????????▲????????▲???A??▲????????????????▲????N????????????▲???????????X?????\??：?━??????▲???????????：????????▲????????，??^?????????：????????▲????????，??^????????????▲???????????X?????\??：?━??????▲????????????▲???????????X?????\??：?━??????▲??????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f413f3fa2a53f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????N?????????????????????????X?????\??????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????^?????????????????????????X?????\????????????????????????????????????????X?????\?????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f413f3fa2a53f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????´??????????´????????´???A??´???¶????????????´????N????????????´???????????X?????\??¨?º??????´???????????¨????????´????????·??^?????????¨????????´????????·??^????????????´???????????X?????\??¨?º??????´????????????´???????????X?????\??¨?º??????´??????N??????????????????????????????? |