同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢????ñë??????????????????¢????ñë???????¢????ñë???????????????¢????ñë?????????????????????????????????????????????????????¢????ñë??????????????????¢????ñë???????¢????ñë???????????????¢????ñë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????ñë??????????????????¢????ñë???????¢????ñë???????????????¢????ñë??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢????ñë??????????????????¢????ñë???????¢????ñë???????????????¢????ñë?????????????????????????????????????????????????????¢????ñë??????????????????¢????ñë???????¢????ñë???????????????¢????ñë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｢??????????????????????｢???????????｢???????????????????｢?????????????????????????????????????????????????????????｢??????????????????????｢???????????｢???????????????????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??????????????????????｢???????????｢???????????????????｢??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢??????????????????????｢???????????｢???????????????????｢?????????????????????????????????????????????????????????｢??????????????????????｢???????????｢???????????????????｢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驪??????????????????????驪???????????驪???????????????????驪?????????????????????????????????????????????????????????驪??????????????????????驪???????????驪???????????????????驪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪??????????????????????驪???????????驪???????????????????驪??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????驪??????????????????????驪???????????驪???????????????????驪?????????????????????????????????????????????????????????驪??????????????????????驪???????????驪???????????????????驪????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∨???衆??????????????????∨???衆???????∨???衆???????????????∨???衆?????????????????????????????????????????????????????∨???衆??????????????????∨???衆???????∨???衆???????????????∨???衆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨???衆??????????????????∨???衆???????∨???衆???????????????∨???衆??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∨???衆??????????????????∨???衆???????∨???衆???????????????∨???衆?????????????????????????????????????????????????????∨???衆??????????????????∨???衆???????∨???衆???????????????∨???衆????????????????? |