同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ???????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ???????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ???????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ????????????¡ý¡ñ??ðíªÀ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。?。??ェタ????????????。?。??ェタ???????????????。?。??ェタ????????????。?。??ェタ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。??ェタ????????????。?。??ェタ???????????????。?。??ェタ????????????。?。??ェタ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。?。??ェタ????????????。?。??ェタ???????????????。?。??ェタ????????????。?。??ェタ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????◎¢??齏?????????????◎¢??齏????????????????◎¢??齏?????????????◎¢??齏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎¢??齏?????????????◎¢??齏????????????????◎¢??齏?????????????◎¢??齏??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????◎¢??齏?????????????◎¢??齏????????????????◎¢??齏?????????????◎¢??齏?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fda1f13f3ff0edaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ???????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ???????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ???????????????∨∵??存だ????????????∨∵??存だ????????????????????? |