同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3fa1ad3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ø???¢ù?¢ì???????????¡ø???¢ù?¢ì???¢Â???????¡ø?????????????????¡ø??????????¡?¡ø???????????????¡?¡ø?????¢ì?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø???¢ù?¢ì???????????¡ø???¢ù?¢ì???¢Â???????¡ø?????????????????¡ø??????????¡?¡ø???????????????¡?¡ø?????¢ì?¡?????????????????????????????¡ø???¢ù?¢ì???????????¡ø???¢ù?¢ì???¢Â???????¡ø?????????????????¡ø??????????¡?¡ø???????????????¡?¡ø?????¢ì?¡?????????????¡ø???¢ù?¢ì???????????¡ø???¢ù?¢ì?¡???¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø???¢ù?¢ì???????????¡ø???¢ù?¢ì???¢Â???????¡ø?????????????????¡ø??????????¡?¡ø???????????????¡?¡ø?????¢ì?¡??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3fa1ad3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡???｢?召???????????｡???｢?召???召ﾂ???????｡?????????????????｡??????????｡ｭ?｡???????????????｡ｭ?｡?????召?｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｢?召???????????｡???｢?召???召ﾂ???????｡?????????????????｡??????????｡ｭ?｡???????????????｡ｭ?｡?????召?｡ｭ?????????????????????????????｡???｢?召???????????｡???｢?召???召ﾂ???????｡?????????????????｡??????????｡ｭ?｡???????????????｡ｭ?｡?????召?｡ｭ?????????????｡???｢?召???????????｡???｢?召?｡ｭ???｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｢?召???????????｡???｢?召???召ﾂ???????｡?????????????????｡??????????｡ｭ?｡???????????????｡ｭ?｡?????召?｡ｭ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3fa1ad3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª???¡???????§?????????????????§??????????´?§???????????????´?§?????ª?´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª???¡???????§?????????????????§??????????´?§???????????????´?§?????ª?´?????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª???¡???????§?????????????????§??????????´?§???????????????´?§?????ª?´?????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?´???§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª???¡???????§?????????????????§??????????´?§???????????????´?§?????ª?´??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3fa1ad3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3fa1ad3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2f93f8fa2ec3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ec3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????⊂?????룫洧??????????⊂?????룫洧??룫집??????⊂?????????????????⊂??????????∼?⊂???????????????∼?⊂?????룫洧∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂?????룫洧??????????⊂?????룫洧??룫집??????⊂?????????????????⊂??????????∼?⊂???????????????∼?⊂?????룫洧∼?????????????????????????????⊂?????룫洧??????????⊂?????룫洧??룫집??????⊂?????????????????⊂??????????∼?⊂???????????????∼?⊂?????룫洧∼?????????????⊂?????룫洧??????????⊂?????룫洧∼???⊂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂?????룫洧??????????⊂?????룫洧??룫집??????⊂?????????????????⊂??????????∼?⊂???????????????∼?⊂?????룫洧∼??????????????????????????????????????????????? |