同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ø??????¡ø???????¡Þ???????¡ø???????¡Þ?????¡ë?????????¡ø??????¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø??????¡ø???????¡Þ???????¡ø???????¡Þ?????¡ë?????????¡ø??????¡ø????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ø??????¡ø???????¡Þ???????¡ø???????¡Þ?????¡ë?????????¡ø??????¡ø???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。??????。???????。゙???????。???????。゙?????。?????????。??????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????。???????。゙???????。???????。゙?????。?????????。??????。????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。??????。???????。゙???????。???????。゙?????。?????????。??????。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????§??????§???????±???????§???????±?????°?????????§??????§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??????§???????±???????§???????±?????°?????????§??????§????????????N???????????????????????????????????????????????????????????§??????§???????±???????§???????±?????°?????????§??????§???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????⊂??????⊂???????◇???????⊂???????◇?????〓?????????⊂??????⊂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂??????⊂???????◇???????⊂???????◇?????〓?????????⊂??????⊂????????????N???????????????????????????????????????????????????????????⊂??????⊂???????◇???????⊂???????◇?????〓?????????⊂??????⊂???????????????????? |