同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à???????????????????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à???????????????????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à???????????????????????¡ñ«²?¡¡à??????????¡ñ«²?¡¡à??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。???????????????????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。???????????????????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。???????????????????????。ォイ?。ュ。??????????。ォイ?。ュ。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢è?´÷?????????????????????????¢è?´÷??????????¢è?´÷????????????¢è?´÷?????????????????????????¢è?´÷??????????¢è?´÷??????????¢è?´÷???????????????????????¢è?´÷??????????¢è?´÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?´÷?????????????????????????¢è?´÷??????????¢è?´÷????????????¢è?´÷?????????????????????????¢è?´÷??????????¢è?´÷??????????¢è?´÷???????????????????????¢è?´÷??????????¢è?´÷???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢è?´÷?????????????????????????¢è?´÷??????????¢è?´÷????????????¢è?´÷?????????????????????????¢è?´÷??????????¢è?´÷??????????¢è?´÷???????????????????????¢è?´÷??????????¢è?´÷??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∵룶깰∼□?????????????????????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□????????????∵룶깰∼□?????????????????????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□???????????????????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶깰∼□?????????????????????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□????????????∵룶깰∼□?????????????????????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□???????????????????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∵룶깰∼□?????????????????????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□????????????∵룶깰∼□?????????????????????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□???????????????????????∵룶깰∼□??????????∵룶깰∼□??????????????????????? |