同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´??????¡ñªÒ????????¡ñªÒ??????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´??????¡ñªÒ???¢í¢Â?¢Â¢ð?¡ñ¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´??????¡ñªÒ????????¡ñªÒ??????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´??????¡ñªÒ???¢í¢Â?¢Â¢ð?¡ñ¡???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´??????¡ñªÒ????????¡ñªÒ??????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´??????¡ñªÒ???¢í¢Â?¢Â¢ð?¡ñ¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ??????｡ｪﾒ????????｡ｪﾒ??????｡ｪﾒ????????????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ??????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ?召ﾂ召?｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ??????｡ｪﾒ????????｡ｪﾒ??????｡ｪﾒ????????????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ??????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ?召ﾂ召?｡ｭ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ??????｡ｪﾒ????????｡ｪﾒ??????｡ｪﾒ????????????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ??????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ?召ﾂ召?｡ｭ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò???©¡¢¯??????¢Ò????????¢Ò??????¢Ò????????????¢Ò???©¡¢¯??????¢Ò???©¡?¡¤?¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò???©¡¢¯??????¢Ò????????¢Ò??????¢Ò????????????¢Ò???©¡¢¯??????¢Ò???©¡?¡¤?¢´???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢Ò???©¡¢¯??????¢Ò????????¢Ò??????¢Ò????????????¢Ò???©¡¢¯??????¢Ò???©¡?¡¤?¢´??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????폢¡?????????????????????????????????????????????????폢¡??????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢¡?????????????????????????????????????????????????폢¡??????????????폢????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????폢¡?????????????????????????????????????????????????폢¡??????????????폢???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜?????∵룵忌???????∵룵忌?????∵룵忌???????????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜?????∵룵忌??룫日◈?룫혧??∵∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜?????∵룵忌???????∵룵忌?????∵룵忌???????????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜?????∵룵忌??룫日◈?룫혧??∵∼???????????N???????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜?????∵룵忌???????∵룵忌?????∵룵忌???????????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜?????∵룵忌??룫日◈?룫혧??∵∼??????????????????? |