同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ©Âý???¡ñ«±ý¢ÂªÐ???]???????????????¡ñ©Âý???¡ñ«±ý¢ÂªÐ???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ©Âý???¡ñ«±ý¢ÂªÐ???]???????????????¡ñ©Âý???¡ñ«±ý¢ÂªÐ???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ñ©Âý???¡ñ«±ý¢ÂªÐ???]???????????????¡ñ©Âý???¡ñ«±ý¢ÂªÐ???\???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩﾂ????｡ｫｱ?召ﾂ宵ﾐ???]???????????????｡ｩﾂ????｡ｫｱ?召ﾂ宵ﾐ???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩﾂ????｡ｫｱ?召ﾂ宵ﾐ???]???????????????｡ｩﾂ????｡ｫｱ?召ﾂ宵ﾐ???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡ｩﾂ????｡ｫｱ?召ﾂ宵ﾐ???]???????????????｡ｩﾂ????｡ｫｱ?召ﾂ宵ﾐ???\???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢đ???¢é??Ñ???]???????????????¢đ???¢é??Ñ???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢đ???¢é??Ñ???]???????????????¢đ???¢é??Ñ???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢đ???¢é??Ñ???]???????????????¢đ???¢é??Ñ???\???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????\???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabb1fd8fa2c28faad03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???]???????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???]???????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???]???????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???\???????????????????????? |