同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????????¡ñ???????¡ñ????????¡ñ???????¡ñ???????¡ñ???????¡ñ???????¡ñ????????¡ñ???????¡ñ????????¡ñ???????¡ñªÒ??????¡ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????????¡ñ???????¡ñ????????¡ñ???????¡ñ???????¡ñ???????¡ñ???????¡ñ????????¡ñ???????¡ñ????????¡ñ???????¡ñªÒ??????¡ñ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????????¡ñ???????¡ñ????????¡ñ???????¡ñ???????¡ñ???????¡ñ???????¡ñ????????¡ñ???????¡ñ????????¡ñ???????¡ñªÒ??????¡ñ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。????????。???????。????????。???????。???????。???????。???????。????????。???????。????????。???????。ェメ??????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????。???????。????????。???????。???????。???????。???????。????????。???????。????????。???????。ェメ??????。????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。????????。???????。????????。???????。???????。???????。???????。????????。???????。????????。???????。ェメ??????。???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢????????¢???????¢????????¢???????¢???????¢???????¢???????¢????????¢???????¢????????¢???????¢Ò??????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????????¢???????¢????????¢???????¢???????¢???????¢???????¢????????¢???????¢????????¢???????¢Ò??????¢????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢????????¢???????¢????????¢???????¢???????¢???????¢???????¢????????¢???????¢????????¢???????¢Ò??????¢???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∵????????∵???????∵????????∵???????∵???????∵???????∵???????∵????????∵???????∵????????∵???????∵룵忌?????∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????∵???????∵????????∵???????∵???????∵???????∵???????∵????????∵???????∵????????∵???????∵룵忌?????∵????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∵????????∵???????∵????????∵???????∵???????∵???????∵???????∵????????∵???????∵????????∵???????∵룵忌?????∵???????????????????????????????? |