同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??¡ò??¡ë?????¢Ì????¡ò???¡ë??¡ò??¢Ì???????¢Ì????¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??¡ò??¡ë?????¢Ì????¡ò???¡ë??¡ò??¢Ì???????¢Ì????¡ò?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ë??¡ò??¡ë?????¢Ì????¡ò???¡ë??¡ò??¢Ì???????¢Ì????¡ò????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。??。??。?????「フ????。???。??。??「フ???????「フ????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。??。?????「フ????。???。??。??「フ???????「フ????。?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。??。??。?????「フ????。???。??。??「フ???????「フ????。????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????°??£??°?????¬????£???°??£??¬???????¬????£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??£??°?????¬????£???°??£??¬???????¬????£?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????°??£??°?????¬????£???°??£??¬???????¬????£????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa1eb3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3fa1eb3f3fa1f23f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????〓??∫??〓?????▩????∫???〓??∫??▩???????▩????∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??∫??〓?????▩????∫???〓??∫??▩???????▩????∫?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????〓??∫??〓?????▩????∫???〓??∫??▩???????▩????∫????????????????????????????????? |