同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??E?????¡????????¡ë????¢Ì??????????¢´?????¡¯???????????????¡ë??E??????????¢î???¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??E?????¡????????¡ë????¢Ì??????????¢´?????¡¯???????????????¡ë??E??????????¢î???¡ñ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ë??E?????¡????????¡ë????¢Ì??????????¢´?????¡¯???????????????¡ë??E??????????¢î???¡ñ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡??E?????｡ｭ????????｡????｢ﾌ??????????召ｴ?????｡ｯ???????????????｡??E??????????召???｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??E?????｡ｭ????????｡????｢ﾌ??????????召ｴ?????｡ｯ???????????????｡??E??????????召???｡?????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡??E?????｡ｭ????????｡????｢ﾌ??????????召ｴ?????｡ｯ???????????????｡??E??????????召???｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????°??E?????´????????°????¬??????????¯?????¨???????????????°??E??????????®???¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??E?????´????????°????¬??????????¯?????¨???????????????°??E??????????®???¢?????????N???????????????????????????????????????????????????????????°??E?????´????????°????¬??????????¯?????¨???????????????°??E??????????®???¢????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????〓??E?????∼????????〓????▩??????????룫뇜????’???????????????〓??E??????????룫荏??∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??E?????∼????????〓????▩??????????룫뇜????’???????????????〓??E??????????룫荏??∵?????????N???????????????????????????????????????????????????????????〓??E?????∼????????〓????▩??????????룫뇜????’???????????????〓??E??????????룫荏??∵????????????????? |