同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«À??????????????¡ß«À?????¡ß«À????¡ß«À????????¡ß«À??????????????¡ß«À?????¡ß«À????¡ß«À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«À??????????????¡ß«À?????¡ß«À????¡ß«À????????¡ß«À??????????????¡ß«À?????¡ß«À????¡ß«À?????????????????????????????????¡ß«À??????????????¡ß«À?????¡ß«À????¡ß«À????????¡ß«À??????????????¡ß«À?????¡ß«À????¡ß«À?????????????????¡ß«À??????????????¡ß«À?????¡ß«À????¡ß«À???????¡ß«À??????????????¡ß«À?????¡ß«À????¡ß«À????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«À??????????????¡ß«À?????¡ß«À????¡ß«À????????¡ß«À??????????????¡ß«À?????¡ß«À????¡ß«À??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。゚将タ??????????????。゚将タ?????。゚将タ????。゚将タ????????。゚将タ??????????????。゚将タ?????。゚将タ????。゚将タ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゚将タ??????????????。゚将タ?????。゚将タ????。゚将タ????????。゚将タ??????????????。゚将タ?????。゚将タ????。゚将タ?????????????????????????????????。゚将タ??????????????。゚将タ?????。゚将タ????。゚将タ????????。゚将タ??????????????。゚将タ?????。゚将タ????。゚将タ?????????????????。゚将タ??????????????。゚将タ?????。゚将タ????。゚将タ???????。゚将タ??????????????。゚将タ?????。゚将タ????。゚将タ????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゚将タ??????????????。゚将タ?????。゚将タ????。゚将タ????????。゚将タ??????????????。゚将タ?????。゚将タ????。゚将タ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????????????×ì?????×ì????×ì????????×ì??????????????×ì?????×ì????×ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????????????×ì?????×ì????×ì????????×ì??????????????×ì?????×ì????×ì?????????????????????????????????×ì??????????????×ì?????×ì????×ì????????×ì??????????????×ì?????×ì????×ì?????????????????×ì??????????????×ì?????×ì????×ì???????×ì??????????????×ì?????×ì????×ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????????????×ì?????×ì????×ì????????×ì??????????????×ì?????×ì????×ì??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ???????????ߏ?????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ???????????ߏ?????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ????????????????????????????????????ߏ?????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ???????????ߏ?????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ????????????????????ߏ?????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ??????????ߏ?????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ???????????ߏ?????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????????????◆룶웡????◆룶웡???◆룶웡???????◆룶웡?????????????◆룶웡????◆룶웡???◆룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????????????◆룶웡????◆룶웡???◆룶웡???????◆룶웡?????????????◆룶웡????◆룶웡???◆룶웡????????????????????????????????◆룶웡?????????????◆룶웡????◆룶웡???◆룶웡???????◆룶웡?????????????◆룶웡????◆룶웡???◆룶웡????????????????◆룶웡?????????????◆룶웡????◆룶웡???◆룶웡??????◆룶웡?????????????◆룶웡????◆룶웡???◆룶웡???????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????????????◆룶웡????◆룶웡???◆룶웡???????◆룶웡?????????????◆룶웡????◆룶웡???◆룶웡?????????????????????????????????????????????????? |