同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¡«ÓªÂ?????????????????¡ß«¡«ÓªÂ????????????????¡ß«¡«ÓªÂ???????¡ß«¡«ÓªÂ???????????¡ß«¡«ÓªÂ?????????????????????????????????????????????????????¡ß«¡«ÓªÂ?????????????????¡ß«¡«ÓªÂ????????????????¡ß«¡«ÓªÂ???????¡ß«¡«ÓªÂ???????????¡ß«¡«ÓªÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¡«ÓªÂ?????????????????¡ß«¡«ÓªÂ????????????????¡ß«¡«ÓªÂ???????¡ß«¡«ÓªÂ???????????¡ß«¡«ÓªÂ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。゚将。将モ宵ツ?????????????????。゚将。将モ宵ツ????????????????。゚将。将モ宵ツ???????。゚将。将モ宵ツ???????????。゚将。将モ宵ツ?????????????????????????????????????????????????????。゚将。将モ宵ツ?????????????????。゚将。将モ宵ツ????????????????。゚将。将モ宵ツ???????。゚将。将モ宵ツ???????????。゚将。将モ宵ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゚将。将モ宵ツ?????????????????。゚将。将モ宵ツ????????????????。゚将。将モ宵ツ???????。゚将。将モ宵ツ???????????。゚将。将モ宵ツ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????×áöÎ?????????????????×áöÎ????????????????×áöÎ???????×áöÎ???????????×áöÎ?????????????????????????????????????????????????????×áöÎ?????????????????×áöÎ????????????????×áöÎ???????×áöÎ???????????×áöÎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????×áöÎ?????????????????×áöÎ????????????????×áöÎ???????×áöÎ???????????×áöÎ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????ӏ????????????????????ߏ????ӏ???????????????????ߏ????ӏ??????????ߏ????ӏ??????????????ߏ????ӏ????????????????????????????????????????????????????????ߏ????ӏ????????????????????ߏ????ӏ???????????????????ߏ????ӏ??????????ߏ????ӏ??????????????ߏ????ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????ӏ????????????????????ߏ????ӏ???????????????????ߏ????ӏ??????????ߏ????ӏ??????????????ߏ????ӏ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????◆룶죴ビ룵집????????????????◆룶죴ビ룵집???????????????◆룶죴ビ룵집??????◆룶죴ビ룵집??????????◆룶죴ビ룵집????????????????????????????????????????????????????◆룶죴ビ룵집????????????????◆룶죴ビ룵집???????????????◆룶죴ビ룵집??????◆룶죴ビ룵집??????????◆룶죴ビ룵집???????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶죴ビ룵집????????????????◆룶죴ビ룵집???????????????◆룶죴ビ룵집??????◆룶죴ビ룵집??????????◆룶죴ビ룵집??????? |