同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç????µÄä»??½ª?¡Ç?ëÄ?????????·ò??????????????????¡Ç????µÄä»??½ª?¡Ç?ëÄ?????????·ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç????µÄä»??½ª?¡Ç?ëÄ?????????·ò??????????????????¡Ç????µÄä»??½ª?¡Ç?ëÄ?????????·ò?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡Ç????µÄä»??½ª?¡Ç?ëÄ?????????·ò??????????????????¡Ç????µÄä»??½ª?¡Ç?ëÄ?????????·ò????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ????ｵﾄ丈ｻ??ｽｪ?｡ﾇ???????????ｷ??????????????????｡ﾇ????ｵﾄ丈ｻ??ｽｪ?｡ﾇ???????????ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ????ｵﾄ丈ｻ??ｽｪ?｡ﾇ???????????ｷ??????????????????｡ﾇ????ｵﾄ丈ｻ??ｽｪ?｡ﾇ???????????ｷ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ????ｵﾄ丈ｻ??ｽｪ?｡ﾇ???????????ｷ??????????????????｡ﾇ????ｵﾄ丈ｻ??ｽｪ?｡ﾇ???????????ｷ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????’????議鋌??終?’?訥?????????健??????????????????’????議鋌??終?’?訥?????????健?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’????議鋌??終?’?訥?????????健??????????????????’????議鋌??終?’?訥?????????健?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????’????議鋌??終?’?訥?????????健??????????????????’????議鋌??終?’?訥?????????健????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fb5c48fe4bb3f3fbdaa3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????′????돨뤶빡?쉠?′?奫?????????뤼??????????????????′????돨뤶빡?쉠?′?奫?????????뤼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′????돨뤶빡?쉠?′?奫?????????뤼??????????????????′????돨뤶빡?쉠?′?奫?????????뤼?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????′????돨뤶빡?쉠?′?奫?????????뤼??????????????????′????돨뤶빡?쉠?′?奫?????????뤼????????????????????? |