同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø???????????????????????¡Æ??¨ö©ø????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø????????????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø?????????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø???????????????????????¡Æ??¨ö©ø????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø????????????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø?????????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø???????????????????????¡Æ??¨ö©ø????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø????????????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø?????????????????¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö©ø??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ???????????????????????。ニ??ィ????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ????????????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ?????????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ???????????????????????。ニ??ィ????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ????????????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ?????????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ???????????????????????。ニ??ィ????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ????????????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ?????????????????。ニ??ィ????????。ニ??ィ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘???????????????????????????‘????????????????‘????????????‘????????????????????????‘????????????‘?????????????????????‘????????????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘???????????????????????????‘????????????????‘????????????‘????????????????????????‘????????????‘?????????????????????‘????????????‘???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘???????????????????????????‘????????????????‘????????????‘????????????????????????‘????????????‘?????????????????????‘????????????‘??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????°??½³????????°??½³???????????????????????°??½³????????????°??½³????????°??½³????????????????????°??½³????????°??½³?????????????????°??½³????????°??½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??½³????????°??½³???????????????????????°??½³????????????°??½³????????°??½³????????????????????°??½³????????°??½³?????????????????°??½³????????°??½³???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????°??½³????????°??½³???????????????????????°??½³????????????°??½³????????°??½³????????????????????°??½³????????°??½³?????????????????°??½³????????°??½³??????????????????????????????? |