同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??E?????¢¥????????¡Æ????????¡¤??????????¨ù?¡§???????????????¡Æ??E??????????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??E?????¢¥????????¡Æ????????¡¤??????????¨ù?¡§???????????????¡Æ??E??????????¢ç?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??E?????¢¥????????¡Æ????????¡¤??????????¨ù?¡§???????????????¡Æ??E??????????¢ç????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??E?????「・????????。ニ????????。、??????????ィ?。ァ???????????????。ニ??E??????????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??E?????「・????????。ニ????????。、??????????ィ?。ァ???????????????。ニ??E??????????「?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。ニ??E?????「・????????。ニ????????。、??????????ィ?。ァ???????????????。ニ??E??????????「????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????‘??E?????▲????????‘????????,????????????:???????????????‘??E??????????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘??E?????▲????????‘????????,????????????:???????????????‘??E??????????∝?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????‘??E?????▲????????‘????????,????????????:???????????????‘??E??????????∝????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????°??E?????´????????°????????·??????????¼?¨???????????????°??E??????????®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??E?????´????????°????????·??????????¼?¨???????????????°??E??????????®?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????°??E?????´????????°????????·??????????¼?¨???????????????°??E??????????®????????????????????? |