同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©??????????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©??????????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©??????????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©???????¡Æ???¡©?????¡Æ???¡©???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ??????????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ??????????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ??????????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ???????｡ﾆ???｡ｩ?????｡ﾆ???｡ｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????‘???？???????‘???？?????‘???？???????‘???？?????‘???？??????????‘???？???????‘???？?????‘???？???????‘???？?????‘???？????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???？???????‘???？?????‘???？???????‘???？?????‘???？??????????‘???？???????‘???？?????‘???？???????‘???？?????‘???？????????N???????????????????????????????????????????????????????????‘???？???????‘???？?????‘???？???????‘???？?????‘???？??????????‘???？???????‘???？?????‘???？???????‘???？?????‘???？???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????°??????????°????????°??????????°????????°?????????????°??????????°????????°??????????°????????°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??????????°????????°??????????°????????°?????????????°??????????°????????°??????????°????????°???????????N???????????????????????????????????????????????????????????°??????????°????????°??????????°????????°?????????????°??????????°????????°??????????°????????°??????????????????? |