同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í???????¡¾¡Í??????????¡¾¡Í???????????¡¾¡Í?????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í???????¡¾¡Í??????????¡¾¡Í????????????????????¡¾¡Í?????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í?????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í???????¡¾¡Í??????????¡¾¡Í???????????¡¾¡Í?????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í???????¡¾¡Í??????????¡¾¡Í????????????????????¡¾¡Í?????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í?????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í???????¡¾¡Í??????????¡¾¡Í???????????¡¾¡Í?????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í???????¡¾¡Í??????????¡¾¡Í????????????????????¡¾¡Í?????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í?????????¡¾¡Í???????¡¾¡Í??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ???????。セ。ヘ??????????。セ。ヘ???????????。セ。ヘ?????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ???????。セ。ヘ??????????。セ。ヘ????????????????????。セ。ヘ?????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ?????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ???????。セ。ヘ??????????。セ。ヘ???????????。セ。ヘ?????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ???????。セ。ヘ??????????。セ。ヘ????????????????????。セ。ヘ?????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ?????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ???????。セ。ヘ??????????。セ。ヘ???????????。セ。ヘ?????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ???????。セ。ヘ??????????。セ。ヘ????????????????????。セ。ヘ?????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ?????????。セ。ヘ???????。セ。ヘ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????‐〕???????‐〕???????‐〕??????????‐〕???????????‐〕?????????‐〕???????‐〕???????‐〕??????????‐〕????????????????????‐〕?????????‐〕???????‐〕?????????‐〕???????‐〕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐〕???????‐〕???????‐〕??????????‐〕???????????‐〕?????????‐〕???????‐〕???????‐〕??????????‐〕????????????????????‐〕?????????‐〕???????‐〕?????????‐〕???????‐〕???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????‐〕???????‐〕???????‐〕??????????‐〕???????????‐〕?????????‐〕???????‐〕???????‐〕??????????‐〕????????????????????‐〕?????????‐〕???????‐〕?????????‐〕???????‐〕??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????±¥???????±¥???????±¥??????????±¥???????????±¥?????????±¥???????±¥???????±¥??????????±¥????????????????????±¥?????????±¥???????±¥?????????±¥???????±¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±¥???????±¥???????±¥??????????±¥???????????±¥?????????±¥???????±¥???????±¥??????????±¥????????????????????±¥?????????±¥???????±¥?????????±¥???????±¥???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????±¥???????±¥???????±¥??????????±¥???????????±¥?????????±¥???????±¥???????±¥??????????±¥????????????????????±¥?????????±¥???????±¥?????????±¥???????±¥??????????????????????? |