同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¡ñ????¡¯?¡ò???¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡????????????¡¯?¡ñ???????¢í?¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¡ñ????¡¯?¡ò???¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡????????????¡¯?¡ñ???????¢í?¡ò????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¡ñ????¡¯?¡ò???¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡????????????¡¯?¡ñ???????¢í?¡ò???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?｡????｡ｯ?｡???｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ????????????｡ｯ?｡???????召?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?｡????｡ｯ?｡???｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ????????????｡ｯ?｡???????召?｡????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?｡????｡ｯ?｡???｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ????????????｡ｯ?｡???????召?｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¨?¢????¨?£???¢?®???¨?£?¢?´????????????¨?¢???????©?£????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¢????¨?£???¢?®???¨?£?¢?´????????????¨?¢???????©?£????????N???????????????????????????????????????????????????????????¨?¢????¨?£???¢?®???¨?£?¢?´????????????¨?¢???????©?£???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????’?∵????’?∫???∵?룫荏??’?∫?∵?∼????????????’?∵???????룫薏∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?∵????’?∫???∵?룫荏??’?∫?∵?∼????????????’?∵???????룫薏∫????????N???????????????????????????????????????????????????????????’?∵????’?∫???∵?룫荏??’?∫?∵?∼????????????’?∵???????룫薏∫???????????????? |