同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??Ñû?????????????¡¯??Ñû????????¡¯??Ñû???????????????????????¡¯??Ñû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??Ñû?????????????¡¯??Ñû????????¡¯??Ñû???????????????????????¡¯??Ñû????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡¯??Ñû?????????????¡¯??Ñû????????¡¯??Ñû???????????????????????¡¯??Ñû???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。ッ??ム?????????????。ッ??ム????????。ッ??ム???????????????????????。ッ??ム????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ??ム?????????????。ッ??ム????????。ッ??ム???????????????????????。ッ??ム????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。ッ??ム?????????????。ッ??ム????????。ッ??ム???????????????????????。ッ??ム???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¨??剱?????????????¨??剱????????¨??剱???????????????????????¨??剱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??剱?????????????¨??剱????????¨??剱???????????????????????¨??剱????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¨??剱?????????????¨??剱????????¨??剱???????????????????????¨??剱???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????’??男?????????????’??男????????’??男???????????????????????’??男????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??男?????????????’??男????????’??男???????????????????????’??男????????????N???????????????????????????????????????????????????????????’??男?????????????’??男????????’??男???????????????????????’??男???????????????????? |