同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a75c3f3f413f3fa1a75c3f3f3fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡§\?????????¡§\???¢¯????¡§\??A??¡§\???¡×????¢¯??????¡§\???N????????????¡§\??????????X?????\???????¡§\??????????????????¡§\????????^?????????????????¡§\????????^????????????¡§\??????????X?????\???????¡§\???????????¡§\??????????X?????\???????¡§\?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a75c3f3f413f3fa1a75c3f3f3fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。ァ\?????????。ァ\???「ッ????。ァ\??A??。ァ\???。ラ????「ッ??????。ァ\???N????????????。ァ\??????????X?????\???????。ァ\??????????????????。ァ\????????^?????????????????。ァ\????????^????????????。ァ\??????????X?????\???????。ァ\???????????。ァ\??????????X?????\???????。ァ\?????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a75c3f3f413f3fa1a75c3f3f3fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????:\?????????:\????????:\??A??:\???」???????????:\???N????????????:\??????????X?????\???????:\??????????????????:\????????^?????????????????:\????????^????????????:\??????????X?????\???????:\???????????:\??????????X?????\???????:\?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a75c3f3f413f3fa1a75c3f3f3fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\???????????\??A????\???????????????????\???N??????????????\??????????X?????\?????????\????????????????????\????????^???????????????????\????????^??????????????\??????????X?????\?????????\?????????????\??????????X?????\?????????\?????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a75c3f3f413f3fa1a75c3f3f3fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¨\?????????¨\???¿????¨\??A??¨\???§????¿??????¨\???N????????????¨\??????????X?????\???????¨\??????????????????¨\????????^?????????????????¨\????????^????????????¨\??????????X?????\???????¨\???????????¨\??????????X?????\???????¨\?????N??????????????????????????????? |